Approfondimenti

• Dubbi linguistici: risposte dell’Accademia della Crusca
• Grammatica, Enciclopedia Treccani
• Lessicologia e lessicografia, Enciclopedia Treccani
• Linguistica generale, Enciclopedia Treccani

Dizionari

• Parole nuove, Accademia della Crusca
• Neologismi, Osservatorio neologico della lingua italiana
• Terminologia della Sicurezza, Salute e Ambiente nei luoghi di lavoro, Scuola di Lingue e Letterature, Traduzione e Interpretazione

Dizionari storici

• Vocabolario degli Accademici della Crusca (1623, 1691, 1729-1738, 1863-1923)
• Tesoro della Lingua Italiana delle Origini, fondato da Pietro G. Beltrami
• Il Dizionario della Lingua Italiana, di Niccolò Tommaseo
• Dizionario etimologico, di Ottorino Pianigiani

Corpus

• Corpus di italiano scritto CORIS/CODIS, Rema Rossini Favretti, Università di Bologna
• Corpus di italiano parlato e scritto, Università per Stranieri di Perugia
• Corpus e Lessico di Frequenza dell’Italiano Scritto CoLFIS, Scuola Normale Superiore
• PAISÀ. Testi autentici in lingua italiana tratti da Internet, Università di Bologna, CNR Pisa, Accademia Europea di Bolzano, Università di Trento
• RIDIRE. Corpus del web italiano 2009-2013, Società Internazionale di Linguistica e Filologia Italiana (SILFI), Università di Firenze, Napoli Federico II, Roma 3, Siena, Torino
• Lessico dell’Italiano Scritto, Televisivo, Radiofonico, Accademia della Crusca
• Archivio Vocanet Lessico giuridico italiano e Archivio LLI
  Lingua legislativa italiana, Istituto di Teoria e Tecniche dell’Informazione Giuridica
• Indice semantico del lessico giuridico IS-LeGI, Istituto di Teoria e Tecniche dell’Informazione Giuridica
• Corpus OVI dell’Italiano antico, Istituto Opera del Vocabolario Italiano

Bibliografia

• Norma UNI 11482:2013 Elementi strutturali e aspetti linguistici delle comunicazioni scritte delle organizzazioni
• Teresa Beltramo e Maria Teresa Nesci, Dizionario di stile e scrittura, Bologna, Zanichelli, 2011
• Giovanni Acerboni, Progettare e scrivere per Internet, Milano, McGraw-Hill, 2005
• Mario Baccini (Ministro per la Funzione Pubblica), Direttiva in materia di semplificazione del linguaggio, 2005
• Tommaso Raso, La scrittura burocratica. La lingua e l’organizzazione del testo, Roma, Carocci, 2005
• Franco Frattini (Ministro per la Funzione Pubblica), Direttiva sulla semplificazione del linguaggio dei testi amministrativi, 8 maggio 2002
• La scrittura professionale. Ricerca, prassi, insegnamento, Atti del primo Convegno di studi (Perugia, Università per stranieri, 23-25 ottobre 2000), a c. di Sandra Covino, Firenze, Olschki, 2001